Политика осуществления закупок (Rus/Eng)

2011

1.1.1   Целью политики осуществления закупок (далее - Политики) является установление единых подходов в области закупок товаров, работ, услуг для нужд АКБ "БАНК" (ЗАО) (далее - Банк), обеспечивающих:

a)             экономическую эффективность при проведении закупок;

b)             предотвращение ошибок и злоупотреблений при проведении закупок;   ..............

1.1.1  The Procurement Policy (hereinafter the ?Policy?) provides for a uniform single approach for procurement of goods, works and services needed by the AKB "BANK" (CLOSED JOINT-STOCK COMPANY) (hereinafter - the ?Bank?) that would ensure :

                 a)            Economic efficiency of purchasing;

                b)            Prevention of errors and abusing the scope of authority or  competence in purchasing;